|
Reio 随笔 -
每个人心中都有战队英雄
Go Go! Go Go!
Ready Go! 进め! 冒険者
Go Go!
Go Go! Ready Go! 前进吧! 冒险者
地球の果てまで目指せ 冒険者 Ready
Go!
前往世界尽头吧 冒险者 Ready Go!
胸のと真ん中 心の磁石が
在我的心中 有一个指南针
目覚める梦の鼓动をあしえる
让沉睡的梦想觉醒过来
君は出会うだろ ただ一つだけの
你也会遇到吧 绝无仅有的宝物
宝が谁にも眠っているんだ
它就藏在每个人的心中
Start Up! 热き魂 Shift Up! 速き血潮
Start Up! 炽热的灵魂 Shift Up! 疾速的热血
生まれた仆らは奇迹の子ども
诞生了我们这些奇迹之子
无限の梦を追いかけてみよう
去追逐那无限的梦想
Go Go! Go Go!
Ready Go! 进め! 冒険者
Go Go!
Go Go! Ready Go! 前进吧! 冒险者
海を 空を 谷を 砂漠を越えて
穿过大海 天空 山谷 沙漠
逃けない 负けない 泣かない 燃えろ! 冒険者
不逃避 不要认输 不能哭 燃起斗志吧! 冒险者
地球の果てまで目指せ 冒険者 Ready
Go!
前往世界尽头吧 冒险者 Ready Go!
世界が待ってる 行くぜ 冒険者
世界在等着你 前进吧 冒险者
Go Go! Go Go!
Ready Go!
不知道有没有小时候 (或是现在) 喜欢看战队的朋友?
我是个小时候, 就很喜欢看战队的小朋友 ^^"
我相信有许多曾有战队陪伴的小朋友们,
现在应该都是社会上的中坚份子了吧
这是日本目前最新的战队-冒险者的OP主题歌
ps. 朝日电视台自从三十年前开始制作战队,
依照惯例, 每年会有一组新战队, 有一个主题, 因此今年的 "冒险者" 是第三十个队伍
而这次战队 "冒险者" 的主题则是以 "为了保护世界各地的文明遗产, 所展开的冒险" 为主题
这也代表着朝日电视台的战队今年正式迈入第三十年
|
日本将这类的电视剧称为 "特撮" (SFX特殊摄影),
电视台总会不惜成本拍摄此种类型的电视剧
虽然主要客群锁定在小朋友, 但是特效可是一点也不马虎,
将场面打造的又炫又华丽, 制作的也相当用心
因此在日本当地, 反倒是赢得了不少大人观众,
甚至有其中一季, 单一剧集创下 9.5% 的视听率 (超越同期偶像剧)
其实除了跟战队系列,
都是由俊男美女饰演有关外
ps.其实日本演艺界新生代演员都以争演战队主角为荣
另一方面, 也跟
"勇于打造每个人心中的梦想" 有很大的关系
|
*30周年新战队 - 冒险者
2006年/
东映/ 朝日电视
|
|
因为凯莉和我家中都有个年纪大概 5 岁左右的小朋友
也由于我们两个人都要分担一部份照顾小朋友的责任,
所以干脆索性拿战队来哄小朋友
(这真的是一个好方法 ^^ )
因此每次我拿到新一集的战队,
就会拿给我家弟弟(我姐的小孩)和凯莉家的弟弟(她弟弟的小孩)看
|
|
一举两得....
我记得在我小时候,
有两个很要好的玩伴,
一个是我表弟, 另外一个则是邻居的小孩
(姑且称为A君吧)
我们三个人有一个共通点,
都喜欢看战队, 宇宙刑事.... 之类的日本特摄
ps.
其实那时候我最喜欢的是 "宇宙刑事" >"<
老实说我当时是被他的变身唬住了, 因为实在是帅呆了....
"烧结!" <== (变身时喊的, 还要附加酷到不行的动作)
而且每次都还要旁白花30秒解释变身过程
虽然我知道这剧情很洒狗血 (- -")
但就像胸膛中的热情之火又燃起一般, 就是热血呀!! ~ >"<
当他喊 "烧结!"
就是变身的开始,
同时,
也代表着他要大显身手, 面对一切敌手的时候
<==
这段很重要, 请千万要记得, 在最后会了解我要表达的事
|
虽然千篇一律的剧情,
但是对于那时的我们,
总能带来有时激动, 有时感动,
对于一个小朋友而言, 其实是很容易深受影响的
因为这些战队之间,
都有一个共通特点:
"未来科技,
梦想, 前进, 对生命的热爱"
"以及永不退缩的冒险精神"
长大之后,
我们当然不再看战队了
而三个人, 因为求学与工作, 也理所当然的分道扬镳
我表弟往 "电讯工业设计" 的道路前进,
A君往 "精密机械设计" 的道路前进
而我... 则是往 "资讯工程设计" 的道路前进
我们三个人虽然分道扬镳,
但却都不约而同的, 走上这个小时候梦想的道路
该说是巧合吗?
其实我也不清楚
但我想.... 我学到了实现梦想的勇气与精神 |
|
 |
|
事过境迁, 事隔多年,
之后让我重拾感动的, 是来自一个偶然的不能再偶然的因缘际会
有一天我在浏览日本网络的新闻时,
看到了一则新闻, 新闻中报导了某位日本演员因器官衰竭而过世
重点并不是这则新闻,
而是这位演员的名字在我脑海中, 有似曾相似的印象,
一下子, 脑海中深层的记忆, 像是忽然被翻开来了一般
没错, 这....
不就是我小时候喜欢的宇宙刑事吗?
这位演员,
在他的演艺生涯中, 虽曾演过许多剧集,
但其中最为人所记得; 且津津乐道的
反倒是他曾经主演的 - 宇宙刑事, 这部特摄剧集
其实让我震憾的,
并不是这则新闻
而是他在最后要离开人世前,
写的数封信中的其中一封
这封信要传达的对象, 是小时候曾经喜欢他 - 宇宙刑事这部特摄剧集的朋友们
信中, 只有几行字,
但却让在计算机前的我, 望着屏幕呆立许久, 眼框泛红久久不能自己 |
*宇宙刑事シャイダー (円谷浩さん)
1984年 / 东映 |
"何処でも、何时でも、君も、焼结せよ！"
（无论在何时, 无论你现在在何处, 你就是我, 变身吧!）
经过了多年后的今天, 我重新领悟 -
"每个人心中, 其实都有一个战队英雄"
但随着年纪增长, 生活与工作的压力, 环境的变迁
这个英雄在心里已经慢慢被压抑, 而渐渐沉睡下去,
但是英雄的精神不死,
端看你面对危机与挑战时, 要选择逃避.... 或是变身, 去重新唤醒, 释放出这个英雄
看着家里的弟弟看着电视中的英雄, 我知道我在他身上找到了小时候的我,
我知道他长大后, 也能有一个英雄永远藏在他心里, 陪着他找到梦想,
.... 找到坚强, 勇敢, 不逃避, 不认输的勇气... 这个无可比拟的宝藏
在他遇到难关时,
也能释放出属于自己的战队英雄... Start Up!
Run and
Run! 冒険 Dreamer
跑下去吧! 冒险梦想家
何処まで奔れるんだろ？ 确かめたいよ
到底可以跑多远？ 尽力试试看吧
この力の限にまで
直到能力到达极限以前
仆らにゴール何てない 走りつつけろう
我们没有什么终点 跑下去吧
振り替えること何ていらない
根本不需要回头看
明日にギアを入れた瞬间
将前进档打上明天的瞬间
果たしなき梦とSpirit弾けるのさ Power
Up!
无止尽的梦想与灵魂就会发出光芒
Let's
Go! Run and Run! 冒険 Dreamer
走吧! 跑下去吧! 冒险梦想家
みちかバチかなら 前だけ见ればいい（冒険者）
还有比胜败更重要的事 只要向前看就好了（冒险者）
On the
road 永远Believer
现在就启程 相信自己的信念
道しる目わせ 胸のエンジンの音（冒険者）
让心中的引擎声（冒险者）成为前进的指标
Get On! 君も今 Get On! 挑戦者
Get On! 从现在开始你也是挑战者
未来へ
奔向未来吧
Reio
Mar,25,2006
|
