Reio 隨筆 - ONE PIECE
傳承的信念、時代的變遷、人的夢想，這些都是無法阻擋的
只要人們繼續追求自由與夢想的解答，這一切就永遠不會停止
最近和 Kely
兩個人看到一部很有意思的卡通,
"航海王 (ONE PIECE)" , Kely 和我都很喜歡這部卡通中表現出的理念與意義
希望能跟大家分享~
航海王 (ONE PIECE)
是一個信念與勇氣的冒險故事
曾經擁有一切的航海王: 戈爾多.
羅傑, 在臨死前留下了一句話:
「想要我所擁有的東西嗎 ? 那就去找吧 ! 我的一切都在那裏, 在那偉大的航道上 !」
於是許多人奔向大海,
駛入偉大的航道, 開始了大航海時代 !
許多年以後,
一個小孩對著一個斷了手臂的海賊發誓:「我一定要成為航海王！」
十年後, 一個偉大的傳說開始了,
這是一個關於一群愛做夢的孩子們的故事....
他們擁有熱情,
他們擁有不斷往前的信念,
他們擁有毅力,
他們也因此擁有夥伴與許多奇妙的經歷......
故事中的魯夫(LUFFY) 雖然自稱是海賊,
但事實上他的信念不是掠奪, 也不是侵占,
而是扶助, 夥伴, 冒險精神,
以及夢想...
就像那位領養可愛馴鹿喬巴的冒牌醫生, 在面對死亡前, 所說的一段話:
"你認為人什麼時候會死?"
"是心臟被槍彈打中的時候嗎? 不對!"
"是得到不治之症的時候嗎? 不對!"
"還是喝下劇毒的時候? 也不對!"
"人真正會死的時候, 是沒有了夢想, 被世人遺忘的時候"
最後對著天際舉杯 : "回想起來,
我的人生過得太美好了呀!"
對他和魯夫而言, 真正偉大的海賊,
是緊抓夢想, 永不退縮的信念的人!
其實這部片名稱 "One Piece"
指的原是航海王羅傑所說的 "偉大的寶藏"
但事實上, 他指的真義卻是 "往前進尋找夢想的過程中, 所經歷的每個片段(one piece), 每個故事"
或許他指的,
是在這個追尋夢想的過程中, 所得到的~
這才是真正最大的寶藏~
這是一個勇往直前,
追尋自己夢想與信念的故事
在現實世界裡, 只要你願意,
也能像他們一樣~ 不是嗎?
緊抓自己的夢想, 往前不斷的前進, 過程中的每一個片段有苦有甜,
但都是偉大的寶藏~
~ "去找吧 !
偉大的寶藏都在那裏, 在那偉大的航道上 !"
未来だけ信じてる誰かが嘲ってもかまわない
(我相信著未來 就算有人取笑我也無所謂)
走ってる情熱があなたをキラめかせる
(奔馳的熱情 能讓你顯得更耀眼)
眩し過ぎ、でも見つめていたい
(雖然很刺眼 但我要繼續凝視)
どっか「美学」感じてる
(有種"美學"的感覺)
I'm really really stuck on you
誰にも似てない夢の背中を
(不同於任何人夢想的背影)
追いかけて 追いかけてく
(不斷的追 不停的往前追吧)
ドラマティック 手に入れるまで
(就像電視劇情高潮迭起 直到到達目的地為止)
Believe In Wonderland!
誰にも見えない夢のカタチを
(那個別人都看不到的夢想)
つかまえて つかまえてく
(向前追尋吧 一直往前追尋)
わたしはついて行くから 熱いキモチ
(懷抱著熱切的心情 現在就啟程吧)
ツジツマ合わせ 別にいらない ありふれた日常よりも
(不一定要合乎邏輯
去向現實低頭)
パラダイス 目指して走れ
(目標是前面的天堂 向前跑吧)
Believe In Wonderland!
