走り出せ　走り出せ
向前跑吧　向前跑吧
空高く旗かざし
向天空高高舉起旗幟

果てない　この海をこえて探しに行こうよ
跨過無邊無際的世界　努力去探尋
誰も未だ　見つけられない　世界の奇跡を
探尋前所未見的　世界奇蹟
高鳴る胸　想いのまま　突き進むだけさ
懷著躍動的心情　隨心所欲　向前進吧
夢追い人が残す　足跡を
踏著追尋夢想的人留下的足跡前進

どんな嵐の夜も
即使是暴風雨的夜晚
心一つにすれば
只要能同心協力
越えてゆけるよ
就能夠衝破任何阻礙
何時だって
無論何時

走り出せ　走り出せ
向前跑吧　向前跑吧
空高く旗かざし
向天空高高舉起旗幟
誰にも見せない　涙もあるけれど
雖然有時也會流下　不願示人的眼淚

追いかけて　追いかけて
往前追吧　往前追吧
夢を指すコンバスは
以夢想為指向的羅盤
真っ直ぐな瞳さ　立ち止まれない
在直率的眼神中　我們不會停止步伐

Around The World　Start Me Up!

走り出せ　走り出せ
向前跑吧　向前跑吧
誰よりもその先へ
比任何人都衝得更向前
逃げ出さなければ　明日をつかめるんだ
既然無法逃避　就勇敢的衝向明天

追いかけて　追いかけて
往前追吧　往前追吧
目に映る全て今
如今映入眼中的一切
真っ白な心に　記してゆこう
將真實的記在心裡　成為全新的世界

Brand New World　Start Me Up!

這是「航海王ONEPIECE」 第六季的 OP 主題曲　充滿了合心協力前進的力量

凱莉這次前往印度
因為有海賊團的各位夥伴　才能夠再次順利完成這趟旅程

在旅行途中　我們遇到了混亂的印度街頭
阿格拉難得一見的傾盆大雨
讓人眼睛睜不開的沙塵暴

凱莉在旅行途中受了傷
也因為有各位夥伴的關心與扶持所幸並無大礙

即使是熾熱的高溫　即使是巔簸的旅程
因為有各位夥伴的齊心協力
我們仍平安順利的完成這趟旅行

見到了遼闊的星空與草原
見到了世界奇蹟
也見到了不同於自己認識的　全新的世界

夥伴們的歡笑　將會是凱莉永難忘懷的回憶

這首歌的力量與歌詞
凱莉要獻給一起旅行的海賊團夥伴們
也獻給大家

 印度.夥伴.奇跡紀行